Biden renouvelle la dérogation aux sanctions pour l’Iran, débloquant des millions de dollars

Crédit photo : Photo officielle de la Maison Blanche par Adam Schultz

Le président Joe Biden au téléphone dans le Bureau Ovale, le 10 octobre 2023.

Les États-Unis ont débloqué jusqu’à 10 millions de dollars de fonds iraniens gelés permettant à l’Irak de payer l’électricité et en transférant des fonds iraniens de la Banque commerciale d’Irak vers une banque à Oman.

« Depuis 2018, la dérogation est restée nécessaire alors que l’Irak se sevrait des importations d’énergie iranienne, ce qui ne peut pas se faire du jour au lendemain » . « Et l’Irak progresse sur la voie de l’autosuffisance énergétique en augmentant les interconnexions électriques régionales, en capturant et en utilisant le gaz naturel associé à la production pétrolière et en développant de nouvelles ressources gazières nationales.

« En vertu de ces dérogations, aucun argent n’a été autorisé à entrer en Iran », a affirmé le porte-parole. « Toute idée contraire est fausse et trompeuse. Ces fonds, qui sont détenus à l’étranger dans des pays tiers, ne peuvent être utilisés que pour des transactions d’achat de produits alimentaires, de produits agricoles, de médicaments, de dispositifs médicaux et d’autres transactions non sanctionnables. L’argent va directement au fournisseur de confiance ou à l’institution financière d’un autre pays.

L’argent n’atteint jamais l’Iran.

Il s’agit d’une dérogation aux sanctions contre l’Iran qui permet à Téhéran d’accéder à de l’argent et de l’utiliser pour le soutien budgétaire, y compris le paiement de la dette et les subventions aux importations », a déclaré R.Goldberg, conseiller principal du groupe de réflexion Fondation pour la défense des démocraties. «Le fait que l’administration ne dise même pas au peuple américain à combien d’argent l’Iran a eu accès au cours des quatre derniers mois – argent qui a financé la mort de trois soldats américains et des attaques incessantes contre la marine américaine – devrait inciter le Sénat américain à adopter immédiatement le Non. Les fonds destinés à la loi sur le terrorisme iranien seront envoyés au bureau du président », a ajouté Goldberg.

« Il y a seulement six mois, l’administration a autorisé le transfert de plus de 6 milliards de dollars de fonds iraniens de la Corée du Sud vers une banque qatarie dans le cadre d’un accord d’otages que beaucoup considéraient comme équivalant à une rançon », peut-on lire dans la lettre. « Plus tard en octobre, le Hamas a mené l’attaque dévastatrice contre Israël. En réponse, la Chambre des représentants a adopté un projet de loi bipartite visant à bloquer l’accès du régime iranien à ces fonds.

« En novembre, l’administration Biden a renouvelé la dérogation aux sanctions de 120 jours autorisant l’Irak à payer à l’Iran l’électricité iranienne et autorisant le transfert de fonds iraniens de la Trade Bank of Iraq vers une banque d’Oman. « La dérogation aux sanctions de novembre expirera dans les semaines à venir. Compte tenu de la position de l’administration Biden concernant la dernière dérogation, nous présumons qu’elle renouvellera à nouveau la dérogation afin de continuer à autoriser le transfert de fonds de l’Irak vers Oman.